Gardiens de l'ordre: During a night patrol that goes wrong, Simon and Julie, two simple peacekeepers, wounding a young executive who killed for no reason one of their teammates. Accusés à tort de bavure et lâchés par leur hiérarchie, ils décident de prouver leur innocence en enquêtant sur la drogue responsable du coup de folie de leur agresseur. Falsely accused of blunder and released by their superiors