National Geographic explores centuries of vampire lore and legend—unearthing new science and insights on superstition and psychology.