A transient who steals from summer cottages during the brutal winter of the off-season makes a haunting discovery.