When an unlikely duo discovers a pattern of illegal sterilizations in women’s prisons, they wage a near impossible battle against the Department of Corrections.