The era of the eighth shogun, Yoshimune. Yasaburo, who is a commoner but devotes himself to the sword, helps a prostitute who has become unconscious after taking a numbing medicine.