Cora does everything to bring together Holly, a salesclerk who dreams of performing on Broadway, and Jason, a jingle writer and single father, for the town’s holiday concert.