Set in Kyiv in the late 1990s, “” is an unsettling portrait of the young and rebellious as they navigate love, explore their sexuality, and play cruel games, which never have a winner.