Afro-Cubans preserve ancestral traditions. A filmmaker traces roots to Sierra Leone, where villagers recognize lost kin’s customs. A joyous festival reunites the long-separated family through shared cultural heritage.